Note: Ze čtvrtého vydání ruského originálu Методика арифметикы, пособие для учителей средней школы (J.S. Berezanskaja) přeložil Eduard Čech, úvodními poznámkami doprovodil Otakar Chlup.