[1] Bémová, A. a kol.: Anotace na analytické rovině — příručka pro anotátory. Technická zpráva TR-1997-04, Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 1997.

[2] Byrne, W., Beyerlein, P., Huerta, J. M., Khudanpur, S., Marthi, B., Morgan, J., Peterek, N., Picone, J., Vergyri, D., Wang, W.: Towards Language Independent Acoustic Modeling. In Proceedings of the ICASSP 2000, 40–44, Istanbul, Turecko 2000.

[3] Cuřín, J., Čmejrek, M.: Automatic Translation Lexicon Extraction from Czech-English Parallel Text. In The Prague Bulletin of Mathematical Linguistics 71, 47–57. Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 1999.

[4] Hajič, J.: Building a syntactically annotated corpus: The Prague Dependency Treebank. In Eva Hajičová (Ed.): Issues of Valency and Meaning. Studies in Honour of Jarmila Panevová, 106–132. Karolinum, Praha 1998.

[5] Hajič, J., Brill, E., Collins, M., Hladká, B., Jones, D., Kuo, C., Ramshaw, L., Schwartz, O., Tillmann, C., Zeman, D.: Core Natural Language Processing Technology Applicable to Multiple Languages. In Technical Report, NLP WS ’98. Center for Language and Speech Processing, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA 1998.

[6] Hajič, J., Hajičová, E., Panevová, J., Sgall, P.: Syntax v českém národním korpusu. Slovo a slovesnost 59, 168–177, Praha 1998.

[7] Hajič, J., Hladká, B.: Tagging Inflective Languages: Prediction of Morphological Categories for a Rich, Structured Tagset. In Proceedings of COLING-ACL Conference, 483–490, Montréal, Kanada 1998.

[8] Hajič, J., Ribarov, K.: Rule-Based Dependencies. In Proceedings of the Workshop on the Empirical Learning of Natural Language Processing Tasks, 125–136, Praha 1997.

[9] Hajičová, E.: The Past and the Present of Computational Linguistics at Charles University. Technická zpráva TR-1996-01, Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 1996.

[10] Hajičová, E., Panevová, J., Sgall, P.: Language Resources Need Annotations To Make Them Really Reusable: The Prague Dependency Treebank. In Proceedings of the First International Conference on Language Resources & Evaluation, 713–718. Granada, Španělsko 1998.

[11] Hajičová, E., Panevová, J., Sgall, P.: Manuál tektogramatického značkování. Technická zpráva TR-1999-07, Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 1999.

[12] Hladká, B.: Czech Language Tagging. Doktorská práce, Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 2000.

[13] Kuboň, V., Holan, T., Plátek, M.: A Grammar-Checker for Czech. Technická zpráva TR-1997-02, Ústav formální a aplikované lingvistiky, Matematicko-fyzikální fakulta, Univerzita Karlova, Praha 1997.

[14] Al-Onaizan, Y., Cuřín, J., Jahr, M., Knight, K., Lafferty, J., Melamed, D., Och, F.-J., Purdy, D., Smith, N. A., Yarowsky, D.: The Statistical Machine Translation. In Technical Report, NLP WS ’99. Center for Language and Speech Processing, Johns Hopkins University, Baltimore, Maryland, USA 1999.